Seitdem kommt John Costopoulos jedes Jahr nach Deutschland: er wurde von der Hochschule der Kunst (HdK) in Berlin als Gastdozent engagiert; in den späten 80´er Jahren gründeten 40 Schauspieler eine Gruppe, die zwei Jahre lang von Costopoulos in München unterrichtet wurde; in den 90´er Jahren gab er Workshops an der Hochschule für Fernsehen und Film in München, die auch Filmstudenten die Möglichkeit gab, nicht nur Regie zu führen, sondern selbst als Schauspieler zu arbeiten. In den vergangenen 25 Jahren hat John Costopoulos Sommer-Workshops in Berlin, München und Köln gegeben.

John Costopoulos selbst hat an der "Carnegie Mellon" in Pittsburgh, einer der angesehensten amerikanischen Schauspielakademien, seinen Abschluss gemacht. Daneben hat er sowohl den "Master of Arts" als auch den "Doctor of Philosophy" an der "New York University" erworben. Über viele Jahre studierte er bei den vier bedeutendsten Lehrern, die die New Yorker Schule des "Method-Acting" bildeten: Lee Strasberg, Stella Adler, Sanford Meisner und Uta Hagen.

1971 wurde John Costopoulos im Actors Studio aufgenommen. Aus einer Menge von ca. 3.000 vorsprechenden Schauspielern war er in diesem Jahr einer von zweien, die zugelassen wurden - der andere war Harvey Keitel.

Als Schauspieler war John Costopoulos in Film und Fernsehen als auch auf der Bühne in klassischen wie auch in zeitgenössischen Stücken zu sehen. Als Lehrer hat er seine privaten, professionellen Klassen unterrichtet, sowie an der "American Academy of Dramatic Arts“, der "State University of New York" in Purchase und vielen anderen Schauspielschulen. Dabei hat er im Laufe der langjährigen Lehrtätigkeit seine eigene, einzigartige Methode entwickelt.

[Einen guten Einblick in die Arbeit von John Costopoulos gibt auch das in dem Buch "Schauspielen und das Training des Schauspielers" abgedruckte Interview mit ihm.]